Marriage License – Town of Ossining
PLEASE APPLY FOR YOUR MARRIAGE LICENSE NO EARLIER THAN 3 WEEKS FROM YOUR SCHEDULED WEDDING DATE
All marriage licenses cost $40. Please pay at the end of application process.
Important information concerning a Marriage License
* Note: If you do not have a social security number please enter 000000000 on the form *
When issuing a marriage license the New York State Department of Health requires the following acceptable forms of I.D. for current names:
Group A: Items A1 and A6 MUST HAVE A PICTURE and be current:
1. Driver’s License
2. Non-Driver’s License
3. Passport (valid)
4. Naturalization papers – only original papers are acceptable.
5. Military I.D.
6. Employees photo I.D.
Group B: Items B1 and B2 must be translated into English if in another language
1. Birth Certificate
2. Baptismal Records
Each partner must upload online and present in person one ID from Group A and one ID from Group B.
Only the name that appears on the documentation is acceptable. We cannot “Americanize” a name. The Bride and groom may not use their current name as a middle name. If both names are used they must be separated by a hyphen.
Only certifiable translators are acceptable.
Local Translator: Cotto Law Offices
Jose Cotto
95 Croton Ave.
Ossining NY 10562
- If you have been divorced you must upload and present all divorce paper(s). All divorces must be uploaded regardless of what country they happened in or how long ago they happened.
- If you are widowed please upload the death certificate(s) of deceased partner(s)
____________________________________________________
Licencia de matrimonio – Pueblo de Ossining
SOLICITE SU LICENCIA DE MATRIMONIO NO ANTES DE 3 SEMANAS A PARTIR DE LA FECHA PROGRAMADA DE SU BODA
Todas las licencias de matrimonio cuestan $40. Por favor, pague al final de esta aplicación.
* Nota: Si no tiene un número de Seguro Social, ingrese 0000000000 en el formulario *
Al emitir una licencia de matrimonio, el Departamento de Salud del Estado de Nueva York requiere las siguientes formas de identificación para los nombres actuales:
Grupo A: Los siguientes documentos DEBEN TENER UNA FOTO y estar actualizados:
1. Licencia de conducir
2. Identificación del Estado de New York.
3. Pasaporte (válido)
4. Documentos de naturalización: solo se aceptan documentos originales.
5. Identificación militar
6. Identificación de empleado con foto.
Grupo B: Los documentos de esta lista deben estar traducidos al inglés.
1. Certificado de nacimiento
2. Registros bautismales
Cada aplicante debe añadir en línea y presentar en persona una identificación del Grupo A y una identificación del Grupo B.
Sólo el nombre que aparece en la documentación es aceptable. No podemos "americanizar" un nombre. La novia y el novio no pueden usar su nombre actual como segundo nombre. Si se utilizan ambos nombres, deben estar separados por un guion.
Solo se aceptan traductores certificados.
Traductor local:
Cotto Law Offices
José Cotto
95 Croton Ave.
Ossining NY 10562
1. Si se ha divorciado, debe añadir y presentar todos los documentos de divorcio. Todos los divorcios deben añadirse independientemente del país en el que ocurrieron o el tiempo en que ocurrieron.
1. Si es viudo, añada el certificado (s) de defunción de la pareja (s) fallecida (s)
